2008/06/05

EL CASO DE UN COCODRILO EN INTERNET

Idazlea:JOACHIM FRIEDRICH
Cuatro amigos y medio... en el caso de un cocodrilo en internet
Ilustratzaile:Mikel Valverde
Itzultzailea:Soraya Hernán-Gómez

edebé,2003
222.orr.
Lau lagun eta txakur bat Charly Y Company detektibeko agentzia bat osatzen dute. Beraiek poliziaren kasu batzuk konpontzen dituzate. Internetetik iragartzen dute beraien serbitzuak. Estefi, neska bat, pandilari arazoetan sartzen du.
Niri gustatzen zait pertsonaiak aproposak direlako eta istorioa originala delako.Idazteko era ona da. Deskribapen egokiak eta imaginatzeko bezalakoak dira, oso garbi esaten duelako. Elkarrizketa asko ematen du baina niri gustatzen zaizkit asko eukitzea. Ez ditu esaldi asko baina ulergarria da garbi esaten duelako. Ez ditu paragrafo asko, elkarrizketa asko dituelako. Hiztegia ulergarria da. Marrazki politak eta aproposak ditu. Istorio originala eta ez oso errealista da nire ustez. Lau pertsonai dira Charly, Estefi, Fede eta Rabanito txakurra Precioso da.
ICIAR GUERRERO

No hay comentarios: